卓信企业

卓信企业
4000336626 全国统一服务热线


解读个人境外投资选37号文登记还是ODI备案

2023-06-15 09:48:41 1672 来源:卓信企业

导读 随着经济全球化的发展,境外投资是很常见的,在开展境外投资活动过程中既允许以企业的名义也允许以个人的名义来进行,根据国内的法规制度,开展境外投资活动需要登记备案才能合法合规。

随着经济全球化的发展,境外投资是很常见的,在开展境外投资活动过程中既允许以企业的名义也允许以个人的名义来进行,根据国内的法规制度,开展境外投资活动需要登记备案才能合法合规。

图片来源:摄图网

那么,若是以个人的名义进行,是办理ODI备案还是37号文登记呢?

为了让大家能有理解个人境外投资是办理ODI备案还是37号文登记,首先我们可以简要了解什么是办理ODI备案和37号文登记。


37号文登记

37号文的全称是《国度外汇管理局关于境内居民通过特别目标公司境外投融资及返程投资外汇管理有关问题的通知》(汇发[2014]37号),其重要规定的是境内居民(境内自然人),以投融资为目标,以其合法持有的境内企业权益出资,设立境外特别目标公司,并通过特别目标公司对境内开展返程投资,应向商业银行申请外汇登记的相干问题。

37号文登记的主体

37号文登记主体为境内权益公司的自然人股东,但必须通过持有的境内公司的权益完成37号文登记,不接受自然人个人以光杆司令的方式申请37号文登记。


ODI备案

ODI(OverseasDirectInvestment),即境外直接投资,指国内企业、集团在经过相干部门的核准后,通过设立、并购、参股等方法在境外直接投资,以掌握境外企业的经营管理权为核心目标投资行动。

ODI备案主体

中国大陆的企业,需要在境外(含港澳)设立公司或收并购股权时,资金转出前需要做ODI,申请的报告里会需要有投资标的公司的名称。如果是新设公司则建议先核名再做ODI,否则一旦公司名称被占用,会影响整个ODI以及后续对外投资注资的进展。

目前情况看,我国政府还没有放开个人(自然人)直接境外投资的权限,也就是说,还不允许个人进行直接投资,包括注册公司等,只有37号文规定的情况除外。

因此,现在大部分以个人名义(大陆自然人)为股东,在香港、BVI、开曼等地设立的公司都是不合法的。这是相对于中国大陆政府来说,不合法,但这些企业只要按当地要求注册的,在当地还是合法的,可以正常经营的。涉及到与大陆的相关机构(如银行)正常交易时,才是不行的。


卓信企业提供国内外公司注册、银行开户、境外投资备案、商标注册等代理代办服务,如果您有这方面业务办理需求欢迎随时咨询我司商务顾问!


离岸百科

公司注册 银行开户 国际税务 全球商标 跨境秘书 海外移民 公证认证

阿布扎比公司增资减资办理流程及材料

​不少在阿布扎比正常运营的中资企业,随着业务规模扩张或者战略收缩,都有调整公司注册资本的需求,当地针对增资减资的商事变更有明确的法定流程要求,不少企业因为对规则不熟悉,提交的变更申请被多次驳回,影响后续业务推进。清晰掌握阿布扎比公司增资减资的全流程办理要求与材料规范,能帮助企业高效完成注册资本调整,适配自身的经营节奏。

19
2026-10-14

2026阿联酋VAT注册常见问题详解

​阿联酋VAT注册作为企业合规进入中东市场的关键环节,无论本土企业、跨境电商卖家还是外贸从业者,在注册过程中都会遇到各类疑问。由于联邦税务局(FTA)对注册规范、材料要求、审核标准有着严格界定,不少企业因对规则不熟悉,出现注册驳回、逾期违规、遗漏合规义务等问题。下面卓信小编总结了阿联酋VAT注册常见的一些问题,可供参考...

997
2026-02-13

香港商标申请“通关秘籍”:流程大揭秘!

香港作为国际金融中心和自由贸易港,其商标制度不仅承载着本地企业的品牌建设需求,更成为连接国际与内地市场的重要桥梁。香港商标的作用已超越单纯的标识功能,演变为企业法律保护、市场竞争、资本运作的核心战略工具,在商业实践中展现出多维度的价值。

1431
2025-06-20

跨境并购项目,ODI境外投资备案重要性

随着中国企业国际化发展不断深入,越来越多企业开始通过跨境并购方式进入海外市场。相比从零开始设立境外公司,并购海外企业能够快速获得当地市场资源、客户渠道、技术能力以及品牌影响力,因此成为企业海外扩张的重要方式。

267
2026-10-12