巴西公司名称不仅是企业身份的标识,更是商业活动合法性的基础。巴西对公司名称的规范细致且严格,涵盖唯一性、合规性、语言格式等多个维度,直接影响注册流程的效率与企业后续运营的顺畅性。以下从核心要求、命名技巧、审核流程等方面展开详细解析。
巴西公司注册名称要求
1、法律后缀
有限责任公司(Ltda.):名称末尾必须包含“Sociedade Limitada”或缩写“Ltda.”(如“Tech Innovations Ltda.”)。
股份有限公司(S.A.):需使用“Sociedade Anônima”或缩写“S.A.”(如“Global Ventures S.A.”)。
分支机构(Filial):需标注“Filial”及母公司名称(如“Amazon Filial do Brasil S.A.”)。
2、核心名称要求
唯一性:名称必须与已注册公司或商标显著区分(如“Apple”与“Apple Tech”可能被拒)。
真实性:不得包含误导性信息(如使用“Bank”需金融牌照,“University”需教育许可)。
公序良俗:禁止粗俗、歧视性或违反道德的词汇(如涉及宗教、种族歧视的词汇)。
巴西公司名称实用建议
1、文化适配
避免复杂或生僻词汇,确保名称易读、易记(如“Xingú”可能被误读);
考虑葡萄牙语发音习惯(如“H”不发音,“Ch”发“ʃ”音)。
2、域名与社交媒体
提前检查域名(如.com.br)及社交媒体账号(Instagram、Facebook)是否可用;
建议使用“公司名+行业”组合(如“@TechSolutionsBR”)。
3、专业协助
委托本地律师或注册代理进行名称预审,降低驳回风险;
使用在线工具(如Nome Empresa)生成合规名称建议。
巴西公司关键注意事项
1、语言与文化
所有文件需使用葡萄牙语,建议聘请本地翻译或律师协助;
巴西商业流程较慢,需预留3-6个月完成注册。
2、外资限制
航空、媒体、电信等行业外资比例不得超过49%;
农村土地所有权禁止外国人持有。
3、税务优化
利用巴西与中国的税收协定(避免双重征税);
考虑在自由贸易区(如玛瑙斯自由贸易区)注册以享受税收优惠。
4、本地化要求
部分行业(如建筑、咨询)需雇佣一定比例的本地员工;
建议委托本地代理(Representante Legal)处理日常事务。
卓信企业提供国内外公司注册、银行开户、年审报税、代理记账、商标注册、ODI境外投资备案等代理代办服务,如果您有这方面业务办理需求,欢迎随时咨询我司在线客服!