卓信企业

卓信企业
4000336626 全国统一服务热线


印尼公司名称构成要素与命名规范全解析

2025-07-31 15:39:58 128 来源:卓信企业

导读 ​在印尼注册公司时,名称设计并非简单的标识选择,而是需严格遵循《印尼公司法》《商业实体法》及司法部的命名细则。一个合规的公司名称不仅是企业身份的象征,更直接影响注册流程的顺畅性 —— 据印尼商业登记局(BKPM)统计,约 30% 的注册申请因名称不合规被驳回。

在印尼注册公司时,名称设计并非简单的标识选择,而是需严格遵循《印尼公司法》《商业实体法》及司法部的命名细则。一个合规的公司名称不仅是企业身份的象征,更直接影响注册流程的顺畅性 —— 据印尼商业登记局(BKPM)统计,约 30% 的注册申请因名称不合规被驳回。

印尼公司基本命名规则

1、语言要求

必须使用印尼语或拉丁字母(可包含英文,但需符合印尼语语法规则)。

禁止使用阿拉伯语、中文或其他非拉丁字母语言(除非是特定行业或外资公司,且需附加印尼语翻译)。

2、名称结构

通常由3部分组成:

行业标识(如“Teknologi”表示科技,“Perdagangan”表示贸易);

企业性质(如“PT”代表有限责任公司,“CV”代表合伙企业);

独特名称(需体现公司特色,避免通用词汇)。

示例:PT. ABC Teknologi Indonesia(ABC科技印度尼西亚有限公司)。

3、长度限制

名称长度通常不超过3个单词(不含“PT”等后缀),但法律未明确限制总字符数。建议简洁明了,便于记忆和品牌推广。


印尼公司禁止使用的词汇

1、敏感或误导性词汇

不得包含与国家机构、宗教、种族、性别相关的歧视性内容。

禁止使用“National”(国家)、“Indonesia”(印尼,除非公司业务与国家直接相关且获批准)、“Bank”(银行)、“Insurance”(保险)等需特殊许可的词汇。

2、违反公序良俗的词汇

不得包含粗俗、暴力或违法内容。

3、与现有公司重复

名称必须完全独特,不能与已注册公司名称相同或相似(包括缩写、发音相似等)。需通过印尼法律和人权部(MOLHR)的数据库查询名称可用性。


印尼公司实用建议

1、提前准备多个名称选项

因名称重复率较高,建议准备3-5个备选名称,按优先级排序提交。

2、咨询专业机构

委托当地律师或注册代理机构协助审核名称,避免因语言或法律细节导致驳回。

3、关注文化敏感性

避免使用可能引发误解的词汇(如某些动物、颜色在印尼文化中的特殊含义)。


卓信企业提供国内外公司注册、银行开户、年审报税、代理记账、商标注册、ODI境外投资备案等代理代办服务,如果您有这方面业务办理需求,欢迎随时咨询我司在线客服!


离岸百科

公司注册 银行开户 国际税务 全球商标 跨境秘书 海外移民 公证认证

浅谈哈萨克斯坦子公司适合哪些投资者设立

​哈萨克斯坦,作为中亚地区的重要经济体,凭借其丰富的自然资源、优越的地理位置以及不断优化的投资环境,吸引着全球投资者的目光。在哈萨克斯坦设立子公司,成为众多投资者拓展国际业务版图的重要战略选择。但究竟哪些投资者适合在此设立子公司呢?

34
2025-09-12

香港商标申请“通关秘籍”:流程大揭秘!

香港作为国际金融中心和自由贸易港,其商标制度不仅承载着本地企业的品牌建设需求,更成为连接国际与内地市场的重要桥梁。香港商标的作用已超越单纯的标识功能,演变为企业法律保护、市场竞争、资本运作的核心战略工具,在商业实践中展现出多维度的价值。

250
2025-06-20

解读国内企业在境外设立分支机构需要备案吗

国内企业为拓展海外市场、优化资源配置,常常选择在境外设立分支机构。然而,许多企业对于境外分支机构的设立是否需要办理备案手续存在疑问。事实上,根据我国现行的境外投资管理相关规定,国内企业在境外设立分支机构属于境外投资备案的范畴,必须依法完成备案程序。

129
2025-08-05

香港高才计划“终止”是谣言还是事实?

​香港高端人才通行证计划(简称“香港高才”)并未结束,且目前没有官方消息表明该计划会近期终止,只是说9月会有新的施政报告可能结束。该计划自2022年12月28日推出以来,已成为香港吸引全球高端人才的重要政策,且根据近期动态,其申请期限和政策细节可能进一步优化。

239
2025-07-03